A lot of people, pastors in-particular, are amazed that I still bother to translate the passages on which I preach. I don’t claim to be a Biblical languages scholar, I’m not. If I had been trained before the advent of Bible software I might have dropped using the languages myself 1. What I don’t like…